Истории (да и нам с вами) известны слова, возраст которых насчитывает тысячи лет. Сегодня они активно используются на территории России, Украины, Беларуси. Что это за слова? Каковы теории их происхождения?
Мама
Это одно из древнейших слов, принадлежащих индоевропейской группе. Оно есть во всех языках, в том числе и в китайском, чешском, французском, персидском. Однако перевод его не всегда одинаков. Например, грузины называют мамой отца, а в латинском языке слово обозначает грудь женщины в период лактации.
Слово, предположительно, возникло еще в каменном веке. Скорее всего, образовалось на основе лепета малыша. Слог «ма» весьма часто слышится в речи маленьких детей.
Золото
Данному слову больше 20 тыс. лет. Произошло от славянского zolto, которое в свою очередь имеет индоевропейские корни. Встречается во множестве языков. Родственно готскому gulþ и английского gold.
Человек
Это слово не связано с романо-германскими эквивалентами: der Mensch, l’homme, hombre. Предположительно, произошло от праслав. čelověкъ.
Смерть
Данное слово, считают ученые, имеет индийские корни. В религиозных текстах, написанных на санскрите, можно встретить слово с аналогичным значением — «мрить». А в старославянских письменах встречается «съмрьть», обозначающее окончание жизни. Слово встречается в большинстве славянских языков.
Жизнь
Лексикограф Макс Фасмер отмечает, что в древнерусском языке, который сегодня разделяется на группы, слово «жизнь» встречалось в той же форме, что и сегодня.
Ну
Данное слово-паразит встречается в текстах, датируемых II тысячелетием до нашей эры. В индоевропейских языках оно встречалось в начале предложения повсеместно. Родственные «ну» единицы также встречаются в греческом, латинском, германском.
Зверь
Примечательно, что данное слово встречается практически во всех языках мира. На Руси его начали активно использовать в отношении дикого животного лишь в XI веке. Однако пришло оно из индоевропейского. Встречается также в древнепрусском и латинском.