В Академическом словаре около 200 000 русских слов. Естественно, что есть еще сборники диалектов, и их выпущено около 50, но язык постоянно меняется, он «подстраивается» под общество. Появляются новые слова, старые исчезают или на смену им приходят более удобные для произношения синонимы. Специалисты в области филологии утверждают, что в этом нет никакой опасности, и пока люди говорят и пишут на каком-либо языке, ему не грозит исчезновение.
Сейчас устаревшие слова условно делят на две группы: историзмы и архаизмы.
Историзмы
Эти слова обозначают предметы или явления, которые уже не существуют или не происходят в жизни современного человека. Чаще всего речь идет о предметах быта наших прадедов, древней культуре и явлениях, общественном и политическом строе. Много историзмов в военной тематике.
Например, слово «камзол». Раньше это была сугубо мужская одежда, сшитая по определенным правилам и предназначавшаяся для военных или придворных. Сейчас не носят камзолы, поэтому и надобность в слове отпала. То же самое произошло со словами «кольчуга», «армяк» или «кафтан» (одежда из толстого сукна у крестьян).
Нет в лексиконе современного человека слов «боярин», «бурлак», «мануфактура», «оброк». Их и им подобные слова лишь упоминают, в сравнительном значении. Ведь уже нет профессии бурлак, нет феодалов, поэтому и нет соответствующих званий, например, боярин.
В разряд историзмов ушли многие советские слова: «буденовец», «нэп», «ликбез» и прочие.
Архаизмы
В эту группу попадают слова, которые вышли из употребления по причине появления новых — синонимов. Например уже никто на правую руку не говорит десница, а на поясницу – чресла. А человека, который рассказывает басни или истории, никто не называет бахарем.
У архаизмов 2 характерных признака:
Кстати само слово archaios пришло к нам из древнегреческого языка и в прямом переводе означает «древний».
Примеры
Но, некоторые слова мы еще помним, благодаря пословицам или литературным произведениям:
- аршин – это мера длины на Древней Руси, которая равнялась 0,71 см;
- аз, буки, веди – первые буквы алфавита славян;
- барщина – принудительный труд для крестьян;
- бастион – земляное укрепление, это слово часто можно услышать на экскурсиях в древних замках или на раскопках;
- басурман – иноверец;
- бечева – канат;
- бить челом – значит, низко кланяться;
- верес – можжевельник в современном языке;
- вертел – прут для приготовления мяса на огне;
- вотчина – родовое имение, которое передается по наследству;
- выборный, то есть избранный путем голосования;
- гай – роща;
- деверь – брат мужа;
- ество – еда, пища;
- жнива – уборка хлеба;
- зазор – стыд;
- красный – красивый, прекрасный;
- лазарет – больница;
- мат – конец, беда;
- нравный – это человек с крутым нравом, сердитый;
- обиход – установленный жизненный уклад;
- персона – особа;
- рясный – обильный;
- смород – вонь;
- требник – это книга для богослужений;
- убогий – неимущий, бедняк;
- флигель – строение в стороне от основного дома;
- хайка – порицание;
- целовальник – это в современном варианте бармен;
- чернец – монах.
Приводить примеры еще можно очень долго.
Заключение
На самом деле достаточно сложно различить историзмы и архаизмы. В период, когда делается все, чтобы возродить культурные ценности славян, все больше всплывают старые пословицы и поговорки, популярными становятся произведения, которые созданы народом. Русский язык действительно богатый и могучий. И несмотря на то что в языке появляется множество заимствованных слов, все же мы подарили множество ставших интернациональными своих всему свету: царь, степь, самовар, матрешка и прочие.
Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание