Литература оказывает большое влияние на развитие кинематографа. Ни для кого не секрет, что фильмы, ставшие уже классикой, такие как «Маленькие женщины» и «Убить пересмешника», а также недавние блокбастеры, такие как «Гарри Поттер», являются экранизацией литературных произведений. Но мало кто знает, что некоторые другие успешные фильмы тоже сначала были романами.
«Марсианин»
Создатели фильма поставили перед собой задачу сделать много сложных технических разговоров в романе понятными для зрителей, не жертвуя при этом основным сюжетом. К счастью, этот фильм 2015 года попал в нужные руки: здесь есть и хороший юмор, сложные персонажи и великолепные пейзажи Красной планеты. Книга Энди Вейра также была чем-то вроде истории выживания: она вышла в свет в 2011 году и стразу же получила признание.
«Скрытые фигуры»
Этот фильм, номинированный на премию «Оскар» 2016 года, осветил малоизвестную часть американской истории, рассказывая о реальных событиях из жизни Кэтрин Джонсон (Тараджи П. Хенсон) и других женщин-математиков афроамериканского происхождения, которые буквально помогли Соединенным Штатам в освоении космоса в 1960-х гг. Хотя фильм имел феноменальный коммерческий успех и был высоко оценен критиками, многие фанаты могли не знать, что он на самом деле основан на книге 2016 года. Как и в любой экранизации, не все в фильме было показано в точности так, как это происходило в действительности, но основная идея преодоления барьеров была сохранена. Стоит сказать, что после выхода фильма продажи книги резко возросли.
«Побег из Шоушенка»
Любители кино называют этот ставший теперь классическим фильм одним из лучших за все время, но его буквально разбомбили после выхода. Неходовой фильм 1994 года о заключенных в тюрьмах почти не имел кассовых сборов. Кроме того, по сей день зрители не понимают, что на самом деле он основан на повести, написанной одним из величайших мастеров ужасов Стивеном Кингом. Фильм довольно точно отражает книгу, и даже некоторые диалоги представлены без изменений. Исключение составляют некоторые герои. Так, в книге персонаж по прозвищу Рэд описан как рыжеволосый ирландский парень, но в фильме его сыграл Морган Фримен. После того как фильм был выдвинут на премию «Оскар», он привлек внимание зрителей. Хотя он и не так популярен, как экранизации других произведений Кинга, однако «Побег из Шоушенка» относится к тем, ставшим классикой, фильмам, о которых люди лгут, говоря, что их смотрели.
— Регулярная проверка качества ссылок по более чем 100 показателям и ежедневный пересчет показателей качества проекта.
— Все известные форматы ссылок: арендные ссылки, вечные ссылки, публикации (упоминания, мнения, отзывы, статьи, пресс-релизы).
— SeoHammer покажет, где рост или падение, а также запросы, на которые нужно обратить внимание.
SeoHammer еще предоставляет технологию Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз, а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней. Зарегистрироваться и Начать продвижение
«Парк юрского периода»
Этот фильм 1993 года уже давно стал классикой, а его технические достижения используются 25 лет спустя. Он часто оказывается в списках с заголовком «Фильм был лучше, чем книга». Режиссер Стивен Спилберг в фильме сделал героев романа более глубокими и сочувствующими и добавил больше силы женским персонажам — доктору Сэттлер (Лора Дерн) и Лекси (Ариана Ричардс). Но из сюжета был исключен один динозавр, занимающий видное место в романе — прокомпсмогнат (procompsognathus). Хотя книга стала хитом еще до того, как Спилберг взял ее в свои руки, фильм помог стать ее автору Майклу Крайтону еще более успешным и популярным.
«Заколдованная Элла»
Эта современная история о Золушке, вышедшая в 2004 году с молодой Энн Хэтэуэй в главной роли, не претендовала на огромные кассовые сборы, но она имела большое значение для своей целевой аудитории: девочек-подростков, которые до сих пор с любовью вспоминают фильм. Книга Гейла Карсона Левина, выпущенная в 1997 году, получила престижную награду Newbery Honor за детскую фантастику, но многие критики утверждают, что фильм просто не может сравниться с ней из-за не таких разноплановых персонажей и многочисленных изменений сюжета. Первоначальный сценарий был ближе к книге, но не очень подходил для фильма.
«Бойцовский клуб»
Этому противоречивому культовому классическому произведению потребовалось много времени, чтобы добиться того статуса, который есть у него сейчас. И это касается как книги 1996 года, так и фильма 1999 года. Несмотря на успех у критиков, первоначальный тираж книги не продавался годами, и автор Чак Паланик назвал это «огромным провалом». Доходы от фильма были довольно скромными, и он не стал хитом, как надеялись его создатели. Тем не менее шокирующая история подпольного бойцовского клуба с изобилующим сюжетными поворотами окончанием, немного отличающимся от книги, продолжала все больше вызывать интерес. Сейчас это один из лучших фильмов 1990-х годов.
— Разгрузит мастера, специалиста или компанию;
— Позволит гибко управлять расписанием и загрузкой;
— Разошлет оповещения о новых услугах или акциях;
— Позволит принять оплату на карту/кошелек/счет;
— Позволит записываться на групповые и персональные посещения;
— Поможет получить от клиента отзывы о визите к вам;
— Включает в себя сервис чаевых.
Для новых пользователей первый месяц бесплатно. Зарегистрироваться в сервисе
«Дневник памяти»
Эта картина, снятая по книге Николаса Спаркса, считается одним из лучших романтических фильмов. Главные роли здесь сыграли Райан Гослинг и Рэйчел Макадамс. Эта старомодная история любви стала хитом, причем это касается не только экранной, но и бумажной версии.
«Виноваты звезды»
Этот фильм о девочке-подростке, больной раком, с Шейлин Вудли в главной роли можно было бы назвать феноменом: рекордные предварительные продажи и общее количество кассовых сборов превысили отметку в 300 миллионов долларов, что является огромным успехом, особенно с учетом скромного бюджета в 14 миллионов долларов. В основу фильма, сделанного с незначительными изменениями в сюжете, лег популярный роман Джона Грина, вышедший в 2012 году. Отчасти рост популярности произошел благодаря самому Грину, который рассказывал о нем на своем канале на YouTube. Благодаря этому были увеличены продажи книги.
«Форрест Гамп»
Многие поклонники этого фильма были удивлены, узнав, что это один из фильмов, основанных на книгах. Самый известный голливудский идиот попадает в абсурдные ситуации в менее известной по сравнению с фильмом оригинальной истории Уинстона Грума, вышедшей в 1986 году. В ней Форрест даже отправляется в космос и дружит с шимпанзе. Язык книги более грубый, но она написана с учетом грамматики и правописания, как если бы сам Форрест написал ее. Фильм 1994 года, однако, получил шесть премий «Оскар», в том числе «Лучшая картина» и «Лучший актер» (исполнителем главной роли был Том Хэнкс). Хотя кассовый успех фильма и отзывы критиков способствовали успеху самой книги и даже появлению ее продолжения, именно фильм оставил свой след в истории поп-культуры.
«Английский пациент»
Эта романтическая история военного времени — редкий случай, когда книга и фильм вполне заслуженно получили высокую оценку. Роман 1992 года Майкла Ондатже недавно получил премию «Золотой человек» как лучший лауреат «Букеровской премии» за всю ее пятидесятилетнюю историю. Успешная киноадаптация 1996 года получила девять «Оскаров», включая премию как «Лучший фильм».
