Мультипликационный сериал «Гриффины» славится своим неподражаемым юмором. За тридцатью процентами успеха той или иной шутки стоит искусство озвучивания. Правильная интонация и необходимый тон голоса — залог того, что зритель будет смеяться. Узнать, кого мы слышим за диалогами персонажей «Гриффинов», можно в статье далее.
Так говорила Мег
Немногие знают, что популярная американская актриса Мила Кунис играет роль Мег Гриффин. Дочь Питера и Лоис заслужила не такие уж и длинные реплики, однако каждая имеет свое точное место в сценарии. Мила известна своей работой в таких фильмах, как «Оз: Великий и Ужасный» и «Тед». Одну из лучших ролей Кунис получила в картине «Черный лебедь», благодаря которой была номинирована на премию «Золотой глобус».
Все знают Криса
Роль старшего сына Питера и Лоис, Криса Гриффина, играет актер и комик Сет Грин. Он часто принимает участие в различных телевизионных проектах. Особую популярность актеру принесла работа в сериале «Баффи — истребительница вампиров». Также Грин принял участие в создании фильмов про Остина Пауэрса. Одной из последних ролей актера является камео в «Стражах галактики». В «Гриффинах» Сет работает уже более двадцати лет.
Великолепная Лоис
Неподражаемую и терпеливую домохозяйку Лоис Гриффин играет Алекс Борштейн. Талантливая актриса и сценарист также озвучивает мать Лоис Барбару Пьютершмидт. Она начинала с создания таких проектов, как «Пинки и Брейн» и «Ферма чудища». Также ее талант сценариста проявился в работе над сериалом «Бесстыдники». Алекс Борштейн принимает участие во всех проектах Сета Макфарлейна и является его хорошим другом.
Шоу Генри
Майк Генри расцвел как актер благодаря его сотрудничеству с Сетом Макфарлейном. В проекте «Гриффины» Майк исполнил свою первую роль Кливленда Брауна, чернокожего соседа и друга Питера. Спустя некоторое время автор «Гриффинов» Сет создал еще один связанный проект под названием «Шоу Кливленда», в котором Генри не только сыграл главную роль, но и занял пост исполнительного продюсера. Также Майку досталась роль центрального персонажа в еще одном мультфильме Макфарлейна «Американский папаша».
«Тихо, Джо думает»
Патрик Уорбертон исполнил роль друга Питера, инвалида и полицейского Джо Свонсона. Этого актера можно назвать настоящим трудягой. Помимо работы над мультсериалом, Патрик регулярно снимается в различных фильмах и телевизионных проектах. Он сыграл в таких картинах, как «Крик 3», «Похождение императора», «Люди в черном». В настоящее время актерское мастерство Уорбертона можно оценить в сериале «Лемони Сникет: 33 несчастья»
Охрипшая Бонни
Актриса Дженнифер Тилли использовала свой неподражаемый хриплый голос в работе над ролью супруги Джо Свонсона Бонни. Помимо «Гриффинов» Тилли принимала участие в создании «Корпорации монстров». Также Дженнифер можно увидеть в таких фильмах, как «Лжец, лжец» и «Пули над Бродвеем».
Адам Уэст в роли Адама Уэста
Актер Адам Уэст сыграл в «Гриффинах» роль мэра города. Созвучность имен не является совпадением. Дело в том, что персонаж является карикатурой на самого актера. Адам наиболее известен главной ролью в сериале 60-х годов «Бэтмен».
«Отец» отца
А завершает список актеров озвучки сам Сет Макфарлейн. Создатель и «отец» мультсериала «Гриффины» видимо руководствуется правилом: «Хочешь сделать хорошо — сделай сам». А как еще объяснить тот факт, что автор озвучивает сразу трех основных персонажей: главу семейства Питера, младшего сына Стью и говорящего и рассуждающего пса Брайана. Все трое очень сильно отличаются друг от друга, однако единственное, что их объединяет — любовь к пению. Дело в том, что Макфарлейн обладает хорошим голосом, похожим на голос Фрэнка Синатры. Спустя год после премьеры первой серии «Гриффинов» Макфарлейн удостоился премии «Эмми» за озвучивание Стью Гриффина.