В 2008 году один мужчина жил в Фесе, духовном сердце Марокко, одновременно он руководил программой обучения за рубежом для американских студентов. Это был его пятый раз посещения страны, и он чувствую себя комфортно, живя и работая там.
Интересная ситуация
Вскоре после его приезда японская пара средних лет переехала в его жилой дом. Они приехали в Фес, чтобы в течение одного года добровольно работать в клинике, которая предоставляет услуги детям-инвалидам. Это был их первый раз в Марокко. Они немного говорили по-английски и не понимали ни по-арабски, ни по-французски.
Мужчина вспоминает, как подумал про себя: «Эти милые люди будут несчастны. Они не смогут приспособиться. Они либо уедут домой рано, либо пожалеют о своем решении остаться на год».
Два месяца спустя ему пришлось смиренно признать, что он был совершенно неправ по отношению к паре. Они хорошо приспособились к жизни в Марокко. По правде говоря, они адаптировались лучше, чем он.
Когда люди договариваются учиться или работать в чужой стране, можно ли заранее предсказать, кто из жителей преуспеет в своей новой среде, а кто нет?
Сожитель — это тот, кто живет и работает в чужой стране в течение длительного периода времени. Например, студенты, обучающиеся по обмену, являются временными учениками.
Работы ученых
Психологи и другие исследователи изучали адаптацию временного жителя на протяжении многих лет, начиная вскоре после создания Корпуса мира в 1961 году. Успешное временное пребывание обычно определяется как «психологическая (хорошее самочувствие) и социокультурная (преуспевающая) адаптация».
— Регулярная проверка качества ссылок по более чем 100 показателям и ежедневный пересчет показателей качества проекта.
— Все известные форматы ссылок: арендные ссылки, вечные ссылки, публикации (упоминания, мнения, отзывы, статьи, пресс-релизы).
— SeoHammer покажет, где рост или падение, а также запросы, на которые нужно обратить внимание.
SeoHammer еще предоставляет технологию Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз, а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней. Зарегистрироваться и Начать продвижение
В ранних исследованиях часто изучалось влияние личностных факторов и культурных знаний на способность человека справляться с культурным шоком, стрессом незнакомого человека. Однако до недавнего времени исследователи не изучали влияние социальных норм на благосостояние жильцов.
Любой, кто много путешествовал, знает, что социальные нормы играют важную роль в формировании опыта путешественника. Не всегда легко учиться и придерживаться местных норм, регулирующих поведение, особенно общественное поведение.
Пример
Представьте себе молодую женщину, которая выросла в южной Калифорнии. Наверное, она ничего не думает о том, чтобы идти по улице в туфлях и шортах. Но в некоторых странах женщина, которая ходит по улице в майке и шортах, может быть подвергнута мягким карательным социальным санкциям. Ее поведение нарушает местные нормы.
Отчеты работы
В марте 2019 года психолог Николас Гирарт из Университета Эссекса и его коллеги опубликовали отчет в журнале Psychological Science. В их исследованиях изучалось влияние социальных норм и личностных качеств на адаптацию.
Гирарт и его коллеги выдвинули гипотезу, что для тех, кто живет в стране, будет труднее адаптироваться в принимающих странах с жесткими нормами. Такие страны называются «тесными». В трудных странах существуют строгие нормы в отношении надлежащего поведения и небольшая терпимость к людям, которые отклоняются от норм. Иные же страны, как говорят, свободны. У них более слабые, более гибкие нормы и больше терпимости к людям, которые нарушают правила.
Начальные гипотезы
Команда Гирарта также выдвинула гипотезу о том, что старшекурсникам, выросшим в тесной культуре, будет легче адаптироваться к жизни в чужой стране. Такие люди, вероятно, обладают тонко настроенным нормативным радаром. Они могут обнаружить существование и силу местных норм, и они контролируют свои собственные действия, модифицируя и приспосабливая их к местным нормам при необходимости.
Наконец, команда Гирарта выдвинула гипотезу, что негативное влияние культурной тесноты будет менее ощутимо для людей, которые согласны (потому что они хотят вписаться и любят сотрудничать с другими) и которые скромны и честны (потому что они не ожидают особого внимания и не соблазняются нарушать правила).
Проверка
Чтобы проверить эти гипотезы, Гирарт и его команда оценили 889 учеников старших классов за 18-месячный период. Все студенты участвовали в международной программе обмена. Они жили в принимающей семье и поступили в местную среднюю школу.
— Разгрузит мастера, специалиста или компанию;
— Позволит гибко управлять расписанием и загрузкой;
— Разошлет оповещения о новых услугах или акциях;
— Позволит принять оплату на карту/кошелек/счет;
— Позволит записываться на групповые и персональные посещения;
— Поможет получить от клиента отзывы о визите к вам;
— Включает в себя сервис чаевых.
Для новых пользователей первый месяц бесплатно. Зарегистрироваться в сервисе
Студенты заполнили ряд анкет в два разных момента времени: один раз перед началом программы, другой в середине программы (8-10 месяцев). Анкеты измеряли социокультурную адаптацию (преуспевание), психологическую адаптацию (хорошее самочувствие) и шесть качеств личности (смирение-честность, эмоциональность, экстраверсия, приятность, добросовестность и открытость опыту).
Двадцать три страны отправили студентов и принимали студентов, которые участвовали в исследовании. Более ранний доклад показал, что некоторые страны были культурно тесными (например, Малайзия и Индия), в то время как другие были культурно свободны (Венгрия и Бразилия). Другие были либо умеренно тесными (например, Япония и Китай), либо умеренно свободными (например, Новая Зеландия и США).
Результаты
Проанализировав их данные, Гирарт и его коллеги сделали следующие наблюдения:
Короче говоря, в исследовании приводятся некоторые доказательства того, что как культурные, так и личностные факторы могут помочь предсказать, какие жители будут успешно приспосабливаться к жизни и работе в чужой стране.
Помните ошибочный прогноз о японской паре в Фесе? Делая свой прогноз, мужчина не учел некоторые потенциально важные факторы.
Во-первых, японская пара выросла в жесткой культуре. Возможно, у них был эффективный нормативный радар, который помог им обнаружить и приспособиться к местным нормам Марокко.
Во-вторых, мужчина узнал, что его японские соседи были чрезвычайно приятны, скромны и честны. У них не было желания подвергать сомнению или пренебрегать местными нормами, даже теми, с которыми они в частном порядке не соглашались. Вместо этого они хотели вписаться и не ожидали, что другие сделают для них особые условия.
Можете ли вы успешно приспособиться к жизни в новой стране? Отчасти это зависит от того, куда ты идешь, откуда ты и какой ты человек.